【新書】穿越時空的名畫對決

以對比的獨特視角，挑戰傳統賞析方式，
讓40幅名畫進行一場別開生面的跨世紀ＰＫ！
        
　　本書精選20個主題、40幅經典名畫，每個章節設定一個主題，將跨越流派和時代的作品，放在一起進行對比。

　　即使是相同的主題，不同時代或流派的畫家，也會有截然不同的表現方式。比如維納斯的形象設定，從奇胖無比的裸女，到柔弱的Ｓ形身材，古今中外的「女性理想身材」著實種類繁多。

　　而相同時代與派別的畫家，也會因為性格和人生際遇的差異，而有不同的筆觸。這種以對比分析的新穎鑑賞方式，令人大開眼界。像是女性畫家筆下的丈夫形象、耶穌在最後的晚餐中所吃的食物、身為不成功畫家的父親的悲哀……等。

　　另外，書中還採用了至今美術界很少涉及的同性戀畫家的獨特視角。就像異性戀畫家所描繪的裸女圖一樣，同性戀畫家創作的男性裸體圖也充滿唯美和情慾的氛圍。

　　作者中野京子憑藉深厚的藝術史學院派背景，以她一貫詼諧幽默的筆調講述畫作的相關歷史、人物故事，並從畫面的枝微末節中尋找蛛絲馬跡，發現隱藏在名畫中出乎意料的細節。

　　透過本書，我們彷彿穿越時空，觀看名畫進行一場別開生面、跨世紀的ＰＫ賽，原本遙不可及的藝術也變得更親切有趣了。

　　精彩對決一：白天的風采 VS.夜晚的樣貌——巴黎的歌舞廳
　　同樣是描繪巴黎的歌舞廳，雷諾瓦《紅磨坊的舞會》充滿了白天的歡樂與生機，而畢卡索的《紅磨坊》則展現夜幕之下舞池賓客的空虛與孤寂。
       
　　精彩對決二：富爸爸 VS.窮爸爸——父親眼中的不肖子
　　梵谷的《祖父的肖像》和塞尚的《畫家父親讀事件報》，分別描繪了藝術家家庭中的長輩形象，一個是充滿崇拜與尊敬，另一個則顯得冷峻與嚴肅，但這兩幅畫作都傳達出家庭背景對畫家的深遠影響，以及渴望被父親認可的期待。

　　精彩對決三：奧地利VS.法國——美麗的皇后
　　溫特哈爾特《奧地利皇后伊莉莎白》和溫特哈爾特《法國皇后歐仁妮》，從茜茜公主和歐仁妮皇后的肖像畫，講述了這兩位風華絕代的歐洲皇后互相交織又截然不同的命運——究竟什麼才是真正的幸福？是外在的榮耀，還是內心的平靜？

精彩推薦

　　不務正業的博物館吧 粉專主理人  郭怡汝、敦南藝術講堂創辦人  張志龍、藝術開開門知名 Youtuber頻道、專職藝術家  高素寬   「乖,你聽畫」Podcast主持人&作家  葵花子

作者簡介

中野京子
　
　　日本藝術史暢銷書作家，德國文學研究者、藝術評論家、二〇一七年《恐怖繪畫展》（怖い絵展）特別監修。

　　中野京子對於歷史與藝術的學識淵博，以及對人類心理擁有超群洞察力，她以獨特的視角觀看藝術、書寫歷史，著有《膽小別看畫》（怖い絵）等一系列解讀西洋名畫著作，在日本出版後一躍成為最受歡迎的藝術類書籍作家。

　　目前除寫作、授課、寫專欄之外，還參與日本NHK電視台藝術節目製作，以多元方式向大眾傳遞歷史和藝術的魅力。

　　部落格：「摘花者的房間」（花つむひとの部屋」
　　blog.goo.ne.jp/hanatumi2006

譯者簡介

俞雋

　　杭州人，八〇後日本海歸，現任職於某知名日商。
　　沉醉於藝術鑒賞和日本文化，原本是中野京子的忠實讀者，機緣巧合之下成為譯者，於是變身為專業藝術知識搬運工，也因為在翻譯作品的過程中學習到大量的藝術知識，而成為美術館達人。希望能透過文字把藝術的力量和感動傳達給更多的人。

目錄

推薦序  名畫過招，細節和故事才是主角！    郭怡汝
1.死亦無憾
【異性戀的欲慾／同性戀的欲念】  克林姆〈吻〉VS.卡拉瓦喬〈聖馬太殉教〉

2.巴黎歌舞廳
【白天的風采／夜晚的樣貌】  雷諾瓦〈紅磨坊的舞會〉VS.畢卡索〈紅磨坊〉

3.父親眼中的不肖子
【窮爸爸／富爸爸】  梵谷〈祖父的肖像〉VS.塞尚〈藝術家的父親讀《事件報》〉

4.會飛的嬰兒
【上帝使者／愛情頑童】  牟利羅〈聖母無染原罪〉VS.維恩〈丘比特小販〉

5.令人討厭的老人
【可恥的性騷擾／抵死抗老】  真蒂萊斯基〈蘇珊娜與長老〉VS.西蒙•烏偉〈時間被希望、愛情與美打敗〉

6.倚臥的美女
【好評的裸女圖／負評的裸女圖】  提香〈烏爾比諾的維納斯〉VS.馬奈〈奧林匹亞〉

7.音樂人生
【天才音樂家／無名氏樂手】德拉克羅瓦〈演奏小提琴的帕格尼尼〉VS.彼得•布勒哲爾〈農民的舞會〉

8.電影中的畫作
【精神錯亂／陰險計謀】 威廉‧布萊克〈尼布甲尼撒》VS.米雷〈奧菲莉亞〉

9.美男子
【風流的國王／性欲化的酷刑】里戈〈路易十五肖像〉VS.雷尼〈聖賽巴斯蒂安〉

10.亂世佳人
【奧地利皇后／法國皇后】溫特哈爾特〈奧地利皇后伊莉莎白〉VS.溫特哈爾特〈法國皇后歐仁妮〉

11.美食盛宴  
【義大利菜／祕魯菜】委羅內塞〈迦拿的婚禮〉VS.馬科斯·薩帕塔〈最後的晚餐〉

12.女巫聚會  
【中年主婦／冷豔美人】大衛·特尼爾斯二世〈女巫安息日的準備〉VS.阿爾瑪-塔德瑪〈最佳位置》

13.我的兒子是救世主
【酷寒虐嬰／可愛男嬰】雨果•馮•德•格斯〈波提納里祭壇畫〉VS.佛拉•菲利普•利皮〈聖母子與天使〉

14.恐怖的船難事件  
【飢餓食人／鯊魚襲擊】傑利柯〈梅杜薩之筏〉VS.約翰•科普利〈沃森與鯊魚〉

15.天妒良緣  
【人生勝利組／造化弄人組】魯本斯〈畫家與夫人伊莎貝拉·勃蘭特〉VS.林布蘭〈浪子回頭館〉

16.妻子畫筆下的另一半  
【鶼鰈情深／緣盡情了】莫里索〈歐仁•馬奈和女兒在布吉瓦爾〉VS. 塔瑪拉•德•藍碧嘉〈某個男人的肖像〉

17.我變，我變，我變變變  
【變身公牛／.化身女神】提香〈劫奪歐羅巴〉VS.布雪〈朱庇特化身黛安娜色誘卡利斯托〉

18.冥界船夫  
【知性文人／惡面猛男】帕提尼爾〈橫渡冥河〉VS.米開朗基羅〈最後的審判〉局部

19.酗酒成性
【苦艾酒／伏特加】竇加〈苦艾酒〉VS.列賓〈作曲家莫迪斯特·穆索斯基肖像〉

20.美國大都會
【爵士舞曲／孤獨】蒙德里安〈百老匯爵士樂〉VS.霍普〈夜鷹〉