《500輯》𝐈𝐬𝐬𝐮𝐞𝟏𝟓𝟑|都築響一|𝟎𝟑𝟏𝟑㊄發刊
我們很榮幸穫台灣《500輯》的訪問,並介紹書店以及兩位店長Toby 和Michelle的攝影和陶瓷作品,我們以香港已經逝去的故事作為創作藍圖,並加入我們的故事,希望藉此將逝去的故事重新呈現。
We are thrilled to share that our works are on this edition of "500 Times Issue" in Taiwan. We introduce the art bookstore and share about the photo and ceramics zines made by Toby and Michelle. We were inpsired by different sceneries and stories in Hong Kong, and reinterpret them and recreate.
---
𝐈𝐬𝐬𝐮𝐞𝟏𝟓𝟑|都築響一|𝟎𝟑𝟏𝟑㊄發刊
他始終站在圈外,報導不被主流重視、可能很快消失的文化現場。本期跟著都築響一的視線,在藝術書展發現年輕創作者的表達,也看見不同出版與作品背後,對於文化歷史、生活意識、性別議題與地方景觀的持續凝視。所謂圈外,未必是邊緣,有時反而更接近事物真正發生的地方。
▾▾▾
⫸ 從圈外走進現場 ⫷
➊ 我是報導者,不是藝術家/謝至平
「我是報導者,不是藝術家。報導者的工作是持續待在最前線。戰爭的最前線不是總統辦公室,而是遍布泥濘的大地,同樣地,藝術的最前線不是美術館或藝術大學,而是天才與廢渣、真實與虛張混雜的街頭。」在今年邁入70歲、獨立編輯生涯已屆50年的都築響一,仍在藝術的最前線,對於真實的追求依然炙熱。
➋ 都築響一:發現奇怪的東西,不是很好嗎?/胡士恩
「地下漫畫在過去的年代如同搖滾樂,與政府和體制對抗,像一種社會運動,不只是娛樂;我認為年輕人對過去的歷史著迷這件事很有意思,他們知道自己在找什麼,有熱情,也有知識。那不只是懷舊,更像一種夢,某些場景或事件發生時,他們甚至還沒出生。」
⫸ 𝙄𝙣𝙨𝙥𝙞𝙧𝙚𝙙 𝙗𝙮 𝙩𝙝𝙚 𝘼𝙧𝙩 𝘽𝙤𝙤𝙠 𝙁𝙖𝙞𝙧 ⫷
➌ 攝影師 浦芝真史
➫➬ 過去的我習慣將自己的不幸歸咎於性傾向,其實是一種誤解。
❹ 香港藝術書店 藝跡文化
➫➬ 重新認識「香港製造」的輝煌時期,將逝去的故事用創作呈現。
❺ 刺繡插畫家 簡靖芳
➫➬ 用刺繡做畫的速度非常慢,格格不入的低敏狀態養成了我的觀察習慣。
❻ 漫畫家 松田光市
➫➬ 生活其實充滿很多無聊、沒有意義的事,我很重視去凝視日常裡細微的變化。
❼ DokiDoki Club
➫➬ 與其對世界發牢騷,不如走到外面找找有趣的事物。
▾▾▾
封面作品|松田光市 @kouichi_matsuda_
漫畫家,1994年12月24日生。2020年獲第22屆《アックス》漫畫新人獎佳作。2024年出版漫畫《運命》。以獨特的線條與色彩運用,承襲「ガロ系」風格的創作者。
▾▾▾
主編・專題企劃|胡士恩 @4nhu
專題排版|洪彰聯 @hungchanglien
本期攝影|鄭弘敬 @teikoukei
美術設計|黃秋萍 @iam_apu
@kyoichitsuzuki
@kouichi_matsuda_
@redisukurabu
@masashi.urashiba
@mi.spacium.culture
@fxiiieye
@dokidokiclub_insta2
@alism1706
@takeume_chiba
Tags:



